ברוכים הבאים לדגש קל, בלוג הבלשנות שלנו.
אם אתם בני אדם, סימן שאתם יודעים שפה כלשהי. אתם יודעים אותה הרבה לפני שמישהו טרח ללמד אתכם את החוקים שלה, אתם תדעו אותה קרוב לוודאי עד יום מותכם, והיא יותר מסתם אמצעי תקשורת – היא אבן הפינה של הזהות והתרבות שלכם. לאף יצור חי מלבד בני האדם אין שפה טבעית כזו, על מבניה המורכבים והמסועפים.
עם רקע תיאורטי ומעשי כזה או אחר במספר שפות זרות, ואחרי כמה שנים טובות של קריאת בלוגי בלשנות שונים בארץ ובעולם, הגענו למסקנה שגם בארץ אנשים ירצו לשמוע על כל הדברים המרתקים והמטורפים שקשורים בשפה (במובן הרחב ביותר שלה). חוץ מזה, אחד מחברי המערכת קרא פעם עוד כתבה אידיוטית בידיעות אחרונות שעשתה סלט מאיזה עניין לשוני ואמר לחבר המערכת השני "איתמר, תפתח בבקשה לאנגווג' לוג בעברית". וכך היה.
מערכת הבלוג מורכבת מאיתמר קסטנר, בן לי וולק ויובל פינטר. קולגות שעוסקים גם הם בשפה מוזמנים לתרום רשימות משלהם. בעבר כתבו עבורנו יאיר הנדלר וטל לינזן.
את הלוגו שלנו עיצב בועז רותם. בפורים התשע"א התחפשנו באדיבותו ל"חולם חסר", בלוג הבילוש של ישראל. בפורים התשע"ב הוא חיפש אותנו ל"שווא נא", בלוג הבשלנות של ישראל. בפורים התע"ג עטינו את תחפושת "דגש גל", בלוג הגלשנות של ישראל.
מי שרוצה לתפוס את תשומת לבנו יכול לשלוח לנו הודעה דרך העמוד 'צרו קשר'. אנחנו מזמינים אתכם להירשם לקבלת עדכונים בדוא"ל, או לקרוא אותנו ב-RSS.
תתחדשו על הבלוג…בתור חובב שפות ,תמיד ריגשו אותי הדרך שבה שפות שונות הצליחו להביע דקויות נפשיות בצורה יחודית שלא מופיעה בשפות אחרות(האהובות עלי הן הWABI היפאנית וSAUDADE הספרדית) ,מה שיוצר ספקטרום נפלא של רגשות אנושיות שלצערי נעלם בחלקו עם כל הכחדות של שפה נוספת…
ובצד הפחות פואטי של הנושא חלק מן המילים הללו פשוט קורעות מצחוק…לדוגמא:
Bakku-shan (יפאנית) -בחורה שנראית טוב מאחור אך לא מלפנים
tingo- (ראפא נוי)- השאלת חפצים מחבר עד שהוא נותר בחוסר כל.
ואיך אפשר בלי NAKUR (פרסית) הלא היא נאקה שאינה נותנת חלב אלא אם כן מדגדגים לה בנחיריים..
אם תרצו להוסיף עניינים שכאלה לבלוג ,לא אתנגד…
רק טוב
נעם (ותודה לינון שהפנה אותי)
נועם –
לשאול מ-, להשאיל ל-.
אם אתם משתמשים בפידברנר, כדאי שתעדכנו גם את הקישור לפיד הרשומות למעלה ובתג הlink, אם המערכת מאפשרת לכם.
כל הכבוד על היוזמה, בכל מקרה. מגניב פה.
@שלא לומר,
נראה לי שהיא לא מאפשרת (לפחות לא בגירסה החינמית של וורדפרס.קום).
לא נורא.
או שאני מפספס משהו או שלא כתבתם באילו אוניברסיטאות אתם סטודנטים.
אבל למה בלוגו כתוב בשלנות? פיספסתי משהו?
התחפשנו לרגל פורים.
התמכרתי.
ואני התמכרתי עכשיו…. קצת באחור, אבל תודה!