התשובה הדגשית לחופשת קיץ

תמיד שקט במשרדי "דגש קל" במהלך הקיץ, אבל לא בגלל שכולם בחופשה. להיפך: מי שלא לומד למבחן לוקח קורס קיץ, ומי שלא לוקח קורס קיץ יכול להתרכז במחקר, ומי שלא מתרכז במחקר עובד קשה על השיזוף (הרי מישהו צריך לשים קרם הגנה). אתם רואים, אנחנו ממש כמו אקדמאים אמיתיים! אז בזמן שטחנות הבלשנות בולגות לאט, חשבתי לאפשר לכם להציץ בתפריט של השבועות הקרובים. אם תרצו, תוכלו כבר לטעום מהמתאבנים (אבל לא מכולם, כדי לשמור על קצת מיסתורין).

• אני לקראת סיום קריאת המאמר התוקפני של אוונס ולווינסון והתגובות עליו (גם התגובות אצלנו היו מעניינות). קצרה היריעה מלנסות ולפרט את דקויות הוויכוח בבלוג מדע פופולרי כמו שלנו, אבל חי נפשי – זאת אעשה! ובתקווה גם לפני שייצא גיליון מיוחד של כתב העת Lingua שיוקדש כולו להמשך התפלמסות בעניין. התרשמותי האישית, בגדול, מהטענות וטענות-הנגד: אינספור הטעויות שאוונס ולווינסון עושים בניתוחם תופעות שונות גורם להם לחשוב שהגישה הגנרטיביסטית שגויה. אבל היא גישה יציבה למדי, וכל עוד היא מתפקדת במסגרת הנחות היסוד שלה עצמה, אי אפשר להשליך מכך על טענות אבולוציוניות כמו שהם מנסים לעשות. ברם, יש להם כמה נקודות חשובות, ובאופן כללי יש מקום לבחון את כללי המשחק כשבודקים מה הדמיון ומה השוני בין שפות שונות, ומה שעוד יותר מעניין – בין שפות דבורות ובין שפות סימנים.
• מה שכן, קראתי לא מזמן על שבט מסוים שאת השפה שלו פשוט אי אפשר לחקור. למה? חכו ותראו.
• אורן סיכם את כנס ACL האחרון בצורה מעניינת מאוד, ולפחות החצי הראשון של הרשומה קריא גם למי שלא בקיאים בתחום. הוא המליץ על מאמר מסקרן מאוד: "במאמר הם בונים מעין רשת חברתית של דמויות מקלסיקות של המאה ה-19 [...] על סמך ניתוח (אוטומטי, כן?) של דיאלוגים בין הדמויות [...] על מנת להפריך תאוריות ספרותיות מקובלות שמנתחות את תופעת העייור (אורבניזציה) כפי שהיא משתקפת ביחסי הדמויות בקלסיקות תקופתיות. זה מה שאני קורא מאמר עם השלכות מעשיות. הקץ להנדסה! ריתמו את האלגוריתמיקה לטובת מדעי הרוח!". כתבנו ייצא לבדוק הכצעקתה.
• אורן גם הטיל עלינו לדון לשפוך זעמנו על טור משונה קמעה של שיזף רפאלי ב"כלכליסט". כתבנו ייצא לשפוך זעמו, אם יישאר על מה לדבר אחרי הדיון המשובח בתגובות אצל אורן.
• השיח אודות חינניותה וכוחה של האנגלית יהיה הזדמנות טובה לחגוג יומולדת לאוטו יספרסן. כפי שכולכם ודאי זוכרים, "דגש קל" עלה לאוויר ביום הולדתו ה-149 של הבלשן הדני הדגול האנס אוטו הארי יספרסן, מה שאומר שממש לא מזמן ציינו 150 שנה להולדתו. בשנה שעברה סקרתי חלק מהאוטוביוגרפיה שלו והבטחתי לסקור את הספרון הנהדר Growth and Structure of the English Language שהוא פרסם עוד בשנות השלושים. אז סוף סוף אעשה את זה. ואולי לא. מי יודע.
• זוג מחקרים שהתפרסמו לאחרונה דנים בשאלה, באיזו שפה משתמשים בהברות בעלות טון גבוה במיוחד והאם ניתן לחזות תופעה דומה בשפות אחרות בעתיד. יצירתי משהו.
• לרה בורודיצקי (מי?) כתבה טור לקהל הרחב בהוול סטריט ז'ורנל. קריאה מומלצת. אין שם הרבה חדש בהשוואה למה שכבר סוקר כאן, אבל הפעם בורודיצקי מפספסת קצת כשהיא מנסה להסיק מסקנות כלליות יותר לגבי הקוגניציה האנושית.

רק אציין שאחד הסעיפים ברשימה הוא שקר ואתם רשאים לנחש איזה.